Alapítva 2019-ben

O nás

Milí čitatelia!

Moldava nad Bodvou je naše mesto, náš domov, náš každodenný život. Moldava nad Bodvou je farebná! Plná mnohých príbehov, udalostí, zaujímavých a hodnotných osobností. Sme presvedčení, že komunita tejto veľkosti potrebuje pravidelné dvojjazyčné noviny. Preto sme založili naše noviny, aby sme vytvorili fórum pre udalosti, aby sme boli kronikármi toho, čo sa deje, aby sme povedali, čo sa deje okolo nás.

Snažíme sa, aby si v ňom každý našiel to, čo je pre neho najdôležitejšie, preto sa bude venovať politike, verejnému životu, kultúre, cirkvi, občianskej spoločnosti a športu. Prinášame vám najdôležitejšie správy z mesta, zdieľame s vami najdôležitejšie udalosti dňa, zhromažďujeme názory, reportáže a rozhovory. Naši čitatelia tak majú možnosť získať informácie z prvej ruky o mnohých udalostiach a aktuálnom dianí v našom meste.

V každom čísle novín sa ako stálica objavuje jeden moment z histórie spoločnosti Moldavy nad Bodvou a zdieľajú sa v ňom zaujímavé fakty zo sveta financií. Zaväzujeme sa tiež poskytovať názory na náš verejný život a pokrývať všetky témy verejného záujmu. Dôveryhodným, vecným a pestrým spôsobom. Dúfame, že sa vám náš časopis bude páčiť. Farebná Moldava nad Bodvou!

Prajeme vám príjemné čítanie!

Vydáva:

Mládež pre Údolie Bodvy občianske združenie, Hviezdoslavova 32, 045 01 Moldava nad Bodvou, Identifikačné číslo: 42407354

Zodpovedný redaktor:

Mónika Subovics, szepsiszines@gmail.com

Grafika, editor, tlač:

Zoltán Papp, CreAD SK s.r.o.

Aktuality:

 

Spoznajte náš región

Pripravili sme prezentácie o našom regióne na 24 tém. Nájdete tu kultúrne, gastronomické, prírodné a historické poklady. Každý záznam môže byť zaradený do viac ako jednej témy (môže byť atrakciou aj historickou pamiatkou). Užite si prehliadanie a príjemné chvíle pri spoznávaní regiónu:

Miesta na návštevu

Údolie Bodvy je etnografická krajina. Zahŕňa územie bývalých žúp Abaúj, Turňa a Borsod, osady pozdĺž rieky Bodvy a v širšom zmysle obce na pravostranných a ľavostranných prítokoch Bodvy. Čiastočne sa prekrýva a čiastočne dopĺňa s krajinou Cserehát, ktorá označuje územie medzi riekami Bodvy a Hernád, ale jej väčšia časť je teraz v Maďarsku.

Reštaurácie a ubytovanie v údolí Bodvy

Reštaurácie a ubytovanie v údolí Bodvy Ak plánujete svoju ďalšiu dovolenku v údolí Bodvy, je dobré poznať najlepšie reštaurácie, kde môžete ochutnať aj miestnu gastronómiu. Ak plánujete stráviť v regióne viac dní - je tu veľa jedinečných pokladov, ktoré môžete objaviť...

Údolie Szádelői – najpozoruhodnejšie roklinové údolie Gemer-Turňaiského krasu

Údolie Szádelői - najpozoruhodnejšie roklinové údolie Gemer-Turňaiského krasu Údolie Szádelői je najkrajšou a najobľúbenejšou turistickou destináciou v Gemer-Turňaiskom krase. Na slovenskej strane krasovej oblasti, niekoľko kilometrov od maďarských hraníc, v úchvatnom...

Prírodné poklady údolia Bodvy

Prírodné poklady údolia Bodvy Údolie Bodvy je dôležitým ekologickým koridorom v severnom Maďarsku a na južnom Slovensku, t. j. územím, ktoré zabezpečuje biologické prepojenie medzi prírodnými a polo-prírodnými biotopmi, čím uľahčuje migráciu a šírenie druhov, a tým aj...

Stavebné dedičstvo údolia Bodvy

Stavebné dedičstvo údolia Bodvy   Sídla Údolie Bodvy majú veľmi bohaté kultúrne a historické dedičstvo. V tejto oblasti sa nachádza mnoho sakrálnych pamiatok, pamätných miest, múzeí a vidieckych domov a my sme vybrali niektoré z nich. Kaplnka svätého Rocca...

Údolie Bodvy na mape

Údolie Bodvy na mape Údolie Bodvy je etnografická krajina. Zahŕňa územie bývalých žúp Abaúj, Turňa a Borsod, osady pozdĺž rieky Bodvy a v širšom zmysle obce na pravostranných a ľavostranných prítokoch Bodvy. Čiastočne sa prekrýva a čiastočne dopĺňa s krajinou Čerhát,...

Preskúmajte Jasovskú jaskyňu!

Preskúmajte Jasovskú jaskyňu! Jasovská jaskyňa je jednou z najvýznamnejších jaskýň v Národnom parku Slovenský kras. Je známa bohatou krápnikovou výzdobou, zaujímavými skalnými útvarmi, viacúrovňovým vývojom chodieb, druhovo bohatými netopiermi, archeologickými nálezmi...

Klenot Jasov – premonštrátsky kláštorný komplex

Klenot Jasov - premonštrátsky kláštorný komplex Architektonickým skvostom Jasova je barokový premonštrátsky kláštorný komplex, národná kultúrna pamiatka. Meno zakladateľa jasovského kláštora a rok jeho založenia nie sú známe, ale je isté, že kláštor existoval už v 12....

Navštívte najkrajšie hrady bývalej Abaujskej župy

Navštívte najkrajšie hrady bývalej Abaujskej župy Vďaka našej bohatej histórii bolo v Maďarsku v priebehu storočí postavených mnoho hradov. Existuje niekoľko takých, o ktorých možno nikdy v živote nebudeme počuť. Tu sú tri nádherné hrady z bývalej Abaujskej župy,...

Hotely a stravovanie v Abaúj

Hotely a stravovanie v Abaúj V Abaúj nájdete množstvo skvelých penziónov, apartmánov a hotelov, ale nechýbajú ani vynikajúce reštaurácie - tu je len niekoľko z nich! Apartmán Oregano Apartmán Oregano ponúka záhradu, terasu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo...

Prejdite úsek Národnej modrej trasy v údolí Bodvy!

Prejdite úsek Národnej modrej trasy v údolí Bodvy! V 25. etape Národnej modrej trasy sa budeme túlať po Salónskom krase, ktorý sa vypína nad údolím Bodvy, a po chate Čere, ktorá sa tiahne mierne zvlnenými svahmi až do údolia Hernád. Hoci je hospodársky znevýhodnená,...

Náučný chodník v údolí Bodva, otvorený len dva mesiace v roku

Náučný chodník v údolí Bodva, otvorený len dva mesiace v roku Od začiatku septembra do konca októbra je interaktívny Labyrintový chodník v údolí Bodvy otvorený nielen pre sťahovavé vtáky, ale aj pre deti milujúce prírodu. Za návštevu stojí najmä teraz, keď je...

Prírodné poklady Abaúj

Prírodné poklady Abaúj   Región Abaúj je bohatý nielen na stavebné dedičstvo, ale aj na prírodné zaujímavosti. Príroda je nielen malebná, ale aj plná zaujímavostí a rarít. Virtuálnu prehliadku začíname na vrchu Sátor. Zvyšky bývalej panónskej lesostepnej...

Hrad Boldogkő – dom víl

Hrad Boldogkő - dom víl Romantický hrad postavený na skale, obklopený broskyňami a čiernymi borovicami, v jedinečnom prostredí, s prestavanou palácovou vežou a krásnou panorámou, na úpätí Zemplínskych vrchov. Od apríla do konca októbra ponúkame zaručené víkendové...

Špeciality, história, Abaúj

Špeciality, história, Abaúj   Maďari sa pripojili k európskej kresťanskej kultúre pred tisíc rokmi. Prijatie kresťanstva so sebou prinieslo zmenu životného štýlu a rozhodujúcu úlohu v tom zohrala cirkev. V regióne Abaúj sa nachádza aj mnoho osád, pamätných miest...

Hrad Regéci – Rákócziho detský domov

Hrad Regéci - Rákócziho detský domov Názov Regéc, ktorý je slovanského pôvodu a znamená roh, zemský jazyk, sa prvýkrát spomína v roku 1298 na pamiatku toho, že sa tu počas tzv. druhého tatárskeho vpádu v roku 1285 stretol Juraj, syn Šimona z rodu Baksa, s vojskom...

Gastronómia

 

Stojí za to pripomenúť si, čo jedli naši predkovia, a zachovať recepty na jedlá, ktoré sa na mnohých miestach stále pripravujú so srdcom a dušou. Našťastie ešte stále existujú typické jedlá, ktoré sú na niektorých miestach autentické, ale v iných častiach krajiny ich možno ani nepoznajú.

Reštaurácie a ubytovanie v údolí Bodvy

Reštaurácie a ubytovanie v údolí Bodvy Ak plánujete svoju ďalšiu dovolenku v údolí Bodvy, je dobré poznať najlepšie reštaurácie, kde môžete ochutnať aj miestnu gastronómiu. Ak plánujete stráviť v regióne viac dní - je tu veľa jedinečných pokladov, ktoré môžete objaviť...

Pestrá strava s malým množstvom surovín – Gastronómia údolia Bódva III.

Pestrá strava s malým množstvom surovín - Gastronómia údolia Bódva III. V minulosti údolie Bodvy nepatrilo k najrozvinutejším regiónom Karpatskej kotliny a ľudia, ktorí tu žili, si pripravovali každodenné jedlá z lacných, lokálne pestovaných a ľahko dostupných...

Gastronómia údolia Bódva I.

Gastronómia údolia Bódva I. Stojí za to pripomenúť si, čo jedli naši predkovia, a zachovať recepty na jedlá, ktoré sa na mnohých miestach stále pripravujú so srdcom a dušou. Našťastie ešte stále existujú typické jedlá, ktoré sú na niektorých miestach autentické, ale v...

Ak Vianoce, tak vínna polievka a paličky – Gastronómia údolia Bódva II.

Ak Vianoce, tak vínna polievka a paličky - Gastronómia údolia Bódva II. V našom predchádzajúcom článku ste sa mohli dozvedieť, čo jedli naši predkovia na Bodve, a teraz sa s našimi čitateľmi podelíme o dva špeciálne vianočné recepty. Začnime vínnou polievkou, lahodným...

Hotely a stravovanie v Abaúj

Hotely a stravovanie v Abaúj V Abaúj nájdete množstvo skvelých penziónov, apartmánov a hotelov, ale nechýbajú ani vynikajúce reštaurácie - tu je len niekoľko z nich! Apartmán Oregano Apartmán Oregano ponúka záhradu, terasu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo...

„Jedlo bez dezertu je ako oblek bez kravaty“ – Gastronómia Abaúj III.

"Jedlo bez dezertu je ako oblek bez kravaty" - Gastronómia Abaúj III.   Ak prijmeme slová Grimoda a la Reynière, citované v predchádzajúcej časti, že polievka je ako predohra v opere, potom podstatu dezertu asi najvýstižnejšie vyjadril francúzsky šéfkuchár...

„Každé jedlo rozpráva príbeh“- Gastronómia Abaúj II.

"Každé jedlo rozpráva príbeh"- Gastronómia Abaúj II.   "Polievka je ako predohra v opere alebo vstup do paláca, dáva Vám predstavu o tom, aké bude menu," píše Grimod a la Reynière, princ gurmánov. Ale polievka, najobľúbenejší predkrm Maďarov, nám môže veľa...

„Ukáž mi, čo ješ, a ja ti poviem, kto si“ – Gastronómia v regióne Abaúj

"Ukáž mi, čo ješ, a ja ti poviem, kto si" - Gastronómia v regióne Abaúj   Pestovanie obilnín, viniča a ovocia zohrávalo v stravovaní osád v tejto oblasti zásadnú úlohu. Obyvatelia dedín dostávali chýbajúce obilie od roľníkov z nížin výmenou za ich prácu alebo za...

História

Maďari sa pripojili k európskej kresťanskej kultúre pred tisíc rokmi. Prijatie kresťanstva so sebou prinieslo zmenu životného štýlu, v ktorom zohrala rozhodujúcu úlohu cirkev. Aj v regióne Abaúj sa nachádza množstvo osád, pamätných miest a kostolov sakrálneho významu, ktoré odrážajú tisícročné prelínanie maďarčiny a kresťanstva. Niektoré z nich si teraz predstavíme:

Hrad Regéci – Rákócziho detský domov

Hrad Regéci - Rákócziho detský domov Názov Regéc, ktorý je slovanského pôvodu a znamená roh, zemský jazyk, sa prvýkrát spomína v roku 1298 na pamiatku toho, že sa tu počas tzv. druhého tatárskeho vpádu v roku 1285 stretol Juraj, syn Šimona z rodu Baksa, s vojskom...

Špeciality, história, Abaúj

Špeciality, história, Abaúj   Maďari sa pripojili k európskej kresťanskej kultúre pred tisíc rokmi. Prijatie kresťanstva so sebou prinieslo zmenu životného štýlu a rozhodujúcu úlohu v tom zohrala cirkev. V regióne Abaúj sa nachádza aj mnoho osád, pamätných miest...

Hrad Boldogkő – dom víl

Hrad Boldogkő - dom víl Romantický hrad postavený na skale, obklopený broskyňami a čiernymi borovicami, v jedinečnom prostredí, s prestavanou palácovou vežou a krásnou panorámou, na úpätí Zemplínskych vrchov. Od apríla do konca októbra ponúkame zaručené víkendové...

Niečo o Abaúj

Niečo o Abaúj Historická župa Abaúj bola pomenovaná podľa rodu Aba a nimi postaveného hradu Abaúj. Po Trianone sa tento malebný región zmenil z centrálnej časti krajiny na perifériu. Dnes je administratívne súčasťou župy Borod-Abaúj-Zemplén. Z prírodno-geografického...

Navštívte najkrajšie hrady bývalej Abaujskej župy

Navštívte najkrajšie hrady bývalej Abaujskej župy Vďaka našej bohatej histórii bolo v Maďarsku v priebehu storočí postavených mnoho hradov. Existuje niekoľko takých, o ktorých možno nikdy v živote nebudeme počuť. Tu sú tri nádherné hrady z bývalej Abaujskej župy,...

Szepsi Csombor Márton, autor prvého európskeho cestovného sprievodcu v maďarčine

Szepsi Csombor Márton, autor prvého európskeho cestovného sprievodcu v maďarčine Po Albertovi Molnárovi Szencim bol najzaujímavejšou a najfarebnejšou postavou neskorej humanistickej literatúry Márton Csombor Szepsi (1595 - 1622), autor prvého cestopisu v maďarčine...

Klenot Jasov – premonštrátsky kláštorný komplex

Klenot Jasov - premonštrátsky kláštorný komplex Architektonickým skvostom Jasova je barokový premonštrátsky kláštorný komplex, národná kultúrna pamiatka. Meno zakladateľa jasovského kláštora a rok jeho založenia nie sú známe, ale je isté, že kláštor existoval už v 12....

Stavebné dedičstvo údolia Bodvy

Stavebné dedičstvo údolia Bodvy   Sídla Údolie Bodvy majú veľmi bohaté kultúrne a historické dedičstvo. V tejto oblasti sa nachádza mnoho sakrálnych pamiatok, pamätných miest, múzeí a vidieckych domov a my sme vybrali niektoré z nich. Kaplnka svätého Rocca...

Máté Laczkó Szepsi, slávny kronikár údolia Bódva

Máté Laczkó Szepsi, slávny kronikár údolia Bódva   Spomienka na Máté Szepsiho je navždy zachovaná v jeho kronike. Zatiaľ nie je jasné, prečo prestal písať, ani kedy bol zaradený do dvorskej knižnice. Szepsi Laczkó Máté sa narodil v Moldave nad Bodvou, kde začal...

STAŇTE SA REDAKTOROM!

Máte dobrý nápad?

Občianske združenie Mládež pre údolie Bodvy je otvorené všetkým inovatívnym nápadom. Ak máte chuť nám pomôcť, kontaktujte nás.

Obsah tejto webovej stránky nemusí nevyhnutne odrážať oficiálne stanovisko Európskej únie.

BódvaFeszt

BódvaFeszt

Po jednom vynechanom roku sa znovu uskutočnil hudobný festival Bodva v Amfiteátri. Festival Bodva je už takpovediac tradíciou v Moldave nad Bodvou, nakoľko ho už viaceré roky zorganizovali. Tento rok festival poskytol obyvateľom mikroregiónu Údolie Bodvy bezplatný...

Opakovane sa uskutočnil kvízový večer v Moldave nad Bodvou

Opakovane sa uskutočnil kvízový večer v Moldave nad Bodvou

Tento rok pri XVI. príležitosti, 23. júla 2021 členovia občianskeho združenia Mladež za Údolie Bodvy zorganizovali kvízový večer v Moldave nad Bodvou, ktorý čakali s veľkým záujmom. 13 registrovaných družstiev si tento rok porovnalo svoje zručnosti v 8 témach. Hlavné...